Adaptation du roman de Victor Hugo. Au large de Guernesey, Mess Lethierry vient de perdre La Durance et surtout son moteur révolutionnaire. Il est prêt à tout pour le récupérer jusqu’à donner la main de sa nièce. Seul, Gilliat, un pêcheur amoureux secret de Déruchette, va braver la colère de l’océan et ramener le bateau. Alors qu’il rentre vainqueur, Déruchette s’est promise à un autre…