En 1967, pas évident d’être une jeune inspectrice à San Francisco dont le père lui-même policier est mort dans des circonstances troubles. Kim est mise à l’épreuve avec son coéquipier, vieux flic bouru sur une enquête sordide : une jeune femme est retrouvée morte mutilée avec un signe satanique gravé sur le ventre.