Martin prend la route du Grand Nord et s’en va en terre viking pour se ressourcer. Parti faire du camping et gravir la falaise de Preikestolen pour être au plus proche des éléments et des mythes nordiques auxquels il croit depuis toujours, il est assez évident qu’il porte avec lui un lourd fardeau. Son petit frère Jules l’a bien compris, et profite de ce voyage pour se rapprocher de lui...